您有用藥的問題嗎？請立即撥打健保局諮詢專線02-27065866
轉1556。
用藥疑問與困擾、生物製劑調整造成的擔心與不適，或把握
黃金治療期的重要須知等，請善加利用諮詢電話，健康更有
保障。
『用藥異動多注意，身體健康永無虞』
2013年5月20日 星期一
【免費諮商】財團法人吾心文教基金會 06/08 免費諮商
【免費諮商】財團法人吾心文教基金會 06/08 免費諮商
活動時間；
101年06月08日(星期六)
上午9:00~12:00 下午13:30~16:30
活動地點：
吾心基金會諮商室
台北市中山區松江路17號2樓
活動主旨：
希望透過免費心理諮詢服務的提供，能讓家庭經濟條件較困難者、不確定是否需要進行心理諮商以及不知道該向何處提出協助的家長、孩子及一般民眾，對自己或親友的困擾獲得初步掌握與了解，之後再評估是否需要進一步的諮商或其他協助；免費諮詢均為面談，因名額有限採預約制，請盡早來電!
活動內容：
預約流程
1. 請來電預約，專線：(02)2509-3707，服務時間：上午8:30-下午 5:30。
2. 專人服務填寫基本資料及簡易量表。
3. 確認諮詢時段。
4. 預約 完成。
5. 諮詢前二日將去電提醒時間。
注意事項
1. 方式：面談。
2. 名額有限，請來電預約。
3. 諮詢時段： 30 分鐘 /次。
4. 基本資料與主訴填寫：由於諮詢時間短暫，為讓心理師能在過程中可快速對您所面臨的狀況有基本了 解與掌握，在來電預約時我們即專人了解來談問題及基本資料填寫，關於諮詢內容我們將絕對保密。
5. 遲到：諮詢時段為 30 分鐘，遲到或早退均計算於所預約的 30 分鐘內，無法延遲或提早，請務必準時前來。
6. 取消預約：最晚請於諮詢日前三天來電。尊重心理師及下一位者權益，勿隨意更動時間；已預約但無法前來請提早告知，將名額予以有需要的民眾。
7. 候補諮詢時段：因名額有限，請盡早來電預約；若已滿我們將為您候補
參加對象：
中低收入戶者、不確定是否需要諮商想了解相關源者。
活動時間；
101年06月08日(星期六)
上午9:00~12:00 下午13:30~16:30
活動地點：
吾心基金會諮商室
台北市中山區松江路17號2樓
活動主旨：
希望透過免費心理諮詢服務的提供，能讓家庭經濟條件較困難者、不確定是否需要進行心理諮商以及不知道該向何處提出協助的家長、孩子及一般民眾，對自己或親友的困擾獲得初步掌握與了解，之後再評估是否需要進一步的諮商或其他協助；免費諮詢均為面談，因名額有限採預約制，請盡早來電!
活動內容：
預約流程
1. 請來電預約，專線：(02)2509-3707，服務時間：上午8:30-下午 5:30。
2. 專人服務填寫基本資料及簡易量表。
3. 確認諮詢時段。
4. 預約 完成。
5. 諮詢前二日將去電提醒時間。
注意事項
1. 方式：面談。
2. 名額有限，請來電預約。
3. 諮詢時段： 30 分鐘 /次。
4. 基本資料與主訴填寫：由於諮詢時間短暫，為讓心理師能在過程中可快速對您所面臨的狀況有基本了 解與掌握，在來電預約時我們即專人了解來談問題及基本資料填寫，關於諮詢內容我們將絕對保密。
5. 遲到：諮詢時段為 30 分鐘，遲到或早退均計算於所預約的 30 分鐘內，無法延遲或提早，請務必準時前來。
6. 取消預約：最晚請於諮詢日前三天來電。尊重心理師及下一位者權益，勿隨意更動時間；已預約但無法前來請提早告知，將名額予以有需要的民眾。
7. 候補諮詢時段：因名額有限，請盡早來電預約；若已滿我們將為您候補
參加對象：
中低收入戶者、不確定是否需要諮商想了解相關源者。
2013年5月13日 星期一
2013.5.13 感謝神差派曉璐天使來陪伴我的禱告文
親愛的天父，感謝您差派曉璐天使來到我身邊，讓我明白其實您是有垂聽我長久以來無助軟弱的祈禱著等候您的指引，想聽到您的話語，讓我更能親近您，明白您讓白蘭在幾次的車禍後卻仍然活下來的目的是什麼，您對我有什麼計劃,您何時才能讓白蘭清楚的知道我究竟為什麼要承受過去那麼多的苦痛,卻仍必須活下來,不能選擇結束自己的生命來逃避無法面對處理的痛苦
我渴望您告訴我接下來我要怎麼面對我的人生，請您指引我的方向，請您來改造我醫治我，讓我成為合於您心意全新的白蘭,進而瞭解自己,能心中充滿喜樂的,完成您讓我來到這世界的使命
一位被聖靈充滿（她會說方言，常在自己在家禱告時就開始說方言）的年長姊妹（曉璐）就像是神派來我身邊的大天使，讓我在最無助時，能知道神您是有聽到我已經憂傷到曾經無助難過的用大聲哭喊的崩潰狀態下的祈禱,雖然當時我感受不到您的安慰,我感受不到來自您的力量,讓我能有勇氣去走出憂傷,面對每天可能因著身體不舒服而無法快樂,也因此連每週只有一天的打工,都可能因此必須請假休息,而沒有穩定的收入,希望與未來不知在哪裡的無助,我不知道這樣子,我怎麼充滿喜樂,怎麼走我人生尚未走完的路,雖然我不知道那路到底有多長,我不知道是不是我對自己的期待是不切實際的,因而無形中會不會讓自己有壓力,只因我羨慕有人能找到屬於他的天命,去完成它,樂在工作,做自己,我好想知道我的天命是什麼,我想要快樂地做自己,我想要有目標地努力去達成它,即使過程可能很辛苦,但我想知道我的目標在哪裡?我到底興趣在哪裡?什麼才是我能貢獻一己之力服務回饋社會的工作,我想要有成就感能樂在其中即使有壓力也能因為知道那是我要的,而能堅持地做下去
天父,感謝您明瞭了白蘭現在最需要什麼,我渴望被聖靈充滿,我想要能聽到聽懂你想跟我說什麼,您想要讓我知道您是以馬內利的神,雖然白蘭沒有請求天使曉璐教導我怎麼更親近您,而您卻讓他知道了白蘭的渴望,因而教導白蘭如何地因為知道如何親近您,而讓白蘭懂您的指引,白蘭真的不太聰明,怕誤解您的話語,所以請您用最簡單容易瞭解的方式,讓白蘭能完全懂得您的意思,而沒有任何誤解
曉璐把下面這段話送給我，指引我要怎麼禱告怎麼讓聖靈充滿，讓主能時時看顧我與我同在，讓我能聽懂神的話語，而不要把心門關上自己躲在憂鬱的塔中
以下是曉璐姊妹的教導，讓我能懂得如何開始靈修，讓自己的不安憂鬱情緒
希望能得著神的安慰，期待能在心中的傷慢慢地癒合後再站起來
讀經時，請先禱告，求聖靈大大澆灌在妳身上，讀起來妳會比較輕鬆，容易看得懂神的話語，以後妳禱告所求所想的會透過聖靈的指示，靠著異象或聲音，神會指引妳如何做，一定要有信心，而且信靠祂，只有祂才是妳的真神
我會開始在讀經前都先禱告求聖靈充滿我,而能聽著您的話語,看懂您顯現的異象,我要有信心地相信,您會做工,您會徹底地改變我,讓白蘭擁有您要給我的喜樂,並充滿喜樂地活著
感謝您讓媽媽,能陪著白蘭更親近您,讓我不孤單,能一起聽詩歌來讚美您,能一起到教會和弟兄姊妹們互動,能一起上主日
謝謝您讓白蘭,即使因為沒有工作而不安,卻能因此有時間陪伴著媽媽,而感覺能彌補從小到大不能跟媽媽有更多相處時間感受媽媽的愛,表達對媽媽的愛的遺憾,也許這是您懂得白蘭,這才是我最想要的,所以雖然有經濟壓力,卻依然能因為有時間陪伴媽媽而感到快樂
求您讓白蘭能每一時每一刻都能明白媽媽的需要,聽懂她實際內心想說,卻無法表達出來的話,求您賜給白蘭能力,好好照顧媽媽,讓她每天都能充滿喜樂,並勇敢地面對自己的病痛,而不要憂慮,能將重擔苦痛,交託給您,求您移去媽媽的苦痛憂愁,求您也改變媽媽,讓她能聽到您的話語,也被聖靈充滿,在回到天父您身邊前白蘭能陪伴她的日子,都能感受到教會姊妹愛她,我們四姊妹也都很愛她,因著我們愛而有力量,放下憂愁,用樂觀的態度,來面對自己的病痛與生活,因此讓類風濕不會受到情緒的影響而惡化
親愛的天父,我迫切渴求您醫治媽媽,讓她能有信心去相信您,而得著醫治,因此能獲得完全不同的生活
奉主耶穌基督的名禱告,阿門
我渴望您告訴我接下來我要怎麼面對我的人生，請您指引我的方向，請您來改造我醫治我，讓我成為合於您心意全新的白蘭,進而瞭解自己,能心中充滿喜樂的,完成您讓我來到這世界的使命
一位被聖靈充滿（她會說方言，常在自己在家禱告時就開始說方言）的年長姊妹（曉璐）就像是神派來我身邊的大天使，讓我在最無助時，能知道神您是有聽到我已經憂傷到曾經無助難過的用大聲哭喊的崩潰狀態下的祈禱,雖然當時我感受不到您的安慰,我感受不到來自您的力量,讓我能有勇氣去走出憂傷,面對每天可能因著身體不舒服而無法快樂,也因此連每週只有一天的打工,都可能因此必須請假休息,而沒有穩定的收入,希望與未來不知在哪裡的無助,我不知道這樣子,我怎麼充滿喜樂,怎麼走我人生尚未走完的路,雖然我不知道那路到底有多長,我不知道是不是我對自己的期待是不切實際的,因而無形中會不會讓自己有壓力,只因我羨慕有人能找到屬於他的天命,去完成它,樂在工作,做自己,我好想知道我的天命是什麼,我想要快樂地做自己,我想要有目標地努力去達成它,即使過程可能很辛苦,但我想知道我的目標在哪裡?我到底興趣在哪裡?什麼才是我能貢獻一己之力服務回饋社會的工作,我想要有成就感能樂在其中即使有壓力也能因為知道那是我要的,而能堅持地做下去
天父,感謝您明瞭了白蘭現在最需要什麼,我渴望被聖靈充滿,我想要能聽到聽懂你想跟我說什麼,您想要讓我知道您是以馬內利的神,雖然白蘭沒有請求天使曉璐教導我怎麼更親近您,而您卻讓他知道了白蘭的渴望,因而教導白蘭如何地因為知道如何親近您,而讓白蘭懂您的指引,白蘭真的不太聰明,怕誤解您的話語,所以請您用最簡單容易瞭解的方式,讓白蘭能完全懂得您的意思,而沒有任何誤解
曉璐把下面這段話送給我，指引我要怎麼禱告怎麼讓聖靈充滿，讓主能時時看顧我與我同在，讓我能聽懂神的話語，而不要把心門關上自己躲在憂鬱的塔中
以下是曉璐姊妹的教導，讓我能懂得如何開始靈修，讓自己的不安憂鬱情緒
希望能得著神的安慰，期待能在心中的傷慢慢地癒合後再站起來
讀經時，請先禱告，求聖靈大大澆灌在妳身上，讀起來妳會比較輕鬆，容易看得懂神的話語，以後妳禱告所求所想的會透過聖靈的指示，靠著異象或聲音，神會指引妳如何做，一定要有信心，而且信靠祂，只有祂才是妳的真神
我會開始在讀經前都先禱告求聖靈充滿我,而能聽著您的話語,看懂您顯現的異象,我要有信心地相信,您會做工,您會徹底地改變我,讓白蘭擁有您要給我的喜樂,並充滿喜樂地活著
感謝您讓媽媽,能陪著白蘭更親近您,讓我不孤單,能一起聽詩歌來讚美您,能一起到教會和弟兄姊妹們互動,能一起上主日
謝謝您讓白蘭,即使因為沒有工作而不安,卻能因此有時間陪伴著媽媽,而感覺能彌補從小到大不能跟媽媽有更多相處時間感受媽媽的愛,表達對媽媽的愛的遺憾,也許這是您懂得白蘭,這才是我最想要的,所以雖然有經濟壓力,卻依然能因為有時間陪伴媽媽而感到快樂
求您讓白蘭能每一時每一刻都能明白媽媽的需要,聽懂她實際內心想說,卻無法表達出來的話,求您賜給白蘭能力,好好照顧媽媽,讓她每天都能充滿喜樂,並勇敢地面對自己的病痛,而不要憂慮,能將重擔苦痛,交託給您,求您移去媽媽的苦痛憂愁,求您也改變媽媽,讓她能聽到您的話語,也被聖靈充滿,在回到天父您身邊前白蘭能陪伴她的日子,都能感受到教會姊妹愛她,我們四姊妹也都很愛她,因著我們愛而有力量,放下憂愁,用樂觀的態度,來面對自己的病痛與生活,因此讓類風濕不會受到情緒的影響而惡化
親愛的天父,我迫切渴求您醫治媽媽,讓她能有信心去相信您,而得著醫治,因此能獲得完全不同的生活
奉主耶穌基督的名禱告,阿門
寧靜禱告文 SerenityPrayer
這個禱告文是美國清教徒神學家瑞合尼伯( Reinhold Niebuhr) 在1943 年寫的一個禱告詞.
當時正值世界二次大戰初期, 這個禱告詞被印成單張, 發送在軍隊中，原文僅有前三句，
"寧靜禱文"由神學家尼布爾所寫:
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change,
The courage to change the things I can,
And the wisdom to know the difference.
我的上帝，請賜我寧靜，去接受我不能改變的一切；
賜我勇氣，去改變我能改變的一切；
並賜我智慧，去分辨兩者的不同。
後延伸成下面的禱文。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
God grant me the serenity to accept the things I cannot change,
神啊, 求祢賜給我平靜的心, 去接受我無法改變的事,
courage to change the things I can,
賜給我勇氣, 去做我能改變的事;
Living one day at a time,
一天一天地過日子
Enjoying one moment at a time,
一時一刻地欣賞生命
Accepting hardship as a pathway to peace,
接納艱苦是通往平安之路,
Taking, as Jesus did,
能夠效法耶穌,
This sinful world as it is, Not as I would have it,
接納這罪孽深重的世界的本相,而非自己所期望那個世界
Trusting that You will make all things right,
堅信祢必會把萬事變為美好
If I surrender to Your will,
若我順服祢的旨意,
So that I may be reasonably happy in this life,
好叫我此生能快樂地生活
And supremely happy with You forever in the next.
並在永世裡得享與祢永遠同在的大喜樂
Amen.
阿們
在此我要祝福每一位看到此寧靜禱告文的你：
神的愛幫助妳（你）度過人生中的每一時每一刻
2013年5月12日 星期日
〔轉載〕《加油耶穌》中文簡譜與歌詞解說
《加油耶穌》中文簡譜與歌詞解說
前段時間，與嘉定教會的同工分享了義大利Antoniano小合唱團獻唱聖歌的一些視頻，發現同工們很喜歡這些內容。其中永軍弟兄還花了很多時間，將《加油耶穌》的簡譜版抄寫出來，並用於他們教會主日學詩班。今天我在網路上搜索，發現網路上這首歌的簡譜版還沒人發上去，因此花了點時間將永軍弟兄手抄的簡譜版用彩虹簡譜軟體打了一下，現在放在網路上與大家分享。
考慮到國內外語境與文化的不同，筆者在制譜的時候，將副歌的第一句“加油耶穌“改為“親愛的耶穌”。並將這首歌的題目改為《一個小孩子的禱告》，這樣，當中國教會的小朋友唱這首歌的時候，不管是報幕或是解說，都不會引起誤解。
這是一首非常美的歌，當這些歌從天真的兒童口中唱出，那種清純的聲音、清澈的眼神，可愛的臉龐，會使我們會忘記自身的煩惱，沉浸在愛與美好中。
《加油耶穌》歌詞解說
耶穌說：“讓小孩子到我這裡來，不要禁止他們，因為在天國的，正是這樣的人。”（太19:14）當年耶穌的門徒為了將來誰坐耶穌左右邊而爭論不休時，耶穌說：“我實在告訴你們：你們若不回轉，變成小孩子的樣式，斷不得進天國。（太18:3）小孩子的樣式是什麼？小孩子的純真、真誠等本性正是天國子民應有的品質。
《加油耶穌》是由義大利作曲家R. Martirano所創。這首歌的歌詞是從一個小孩子的角度來看禱告，從小孩子的眼光來看世界。
歌詞第一段談到“每天晚上當我在小床上祈禱，想著那個從天上往下看的人，我們地上受的所有的痛苦，每一滴落下的眼淚都會升到天上。”這段歌詞形象地表達了小孩子對於禱告的理解：當我們禱告的時候，耶穌會留心看著我們，而我們每一滴眼淚都會升到天上。
第三段歌詞談到：“當我在做晨禱，為妹妹和爸爸祈禱，為在旁邊一直支持我的媽媽祈禱，她朝我微笑，給我巨大的幸福。”這種話，如果是從你的小孩子口中說出來，你肯定會感到很很自豪地說：“瞧我的孩子多懂事！”
第五段歌詞談到：“一個小男孩的祈禱很重要，因為在他的心裡有美好，這份美好可以給主一個微笑，這份美好可以拯救世界。”一個懂得為別人禱告的小孩，他的心靈一定是美好的。而這份美好“可以給主一個微笑，也可以拯救世界”。這個世界的希望在哪裡，誰也不能否認是在人的心靈裡。我們常說“人對了，世界就對了”。如果每一個孩童的心裡都充滿美好，那這個世界的未來就真的很美好。
這首歌副歌談到：耶穌，請不要擔心，如果（你）從天上看到這個世界不美好，（我們）有了你的愛就可以夢想，就可以擁有一點天堂，即使在這下面（在這地上）。
當這樣的歌聲從天真無邪小孩子的口中唱出時，誰的心靈能不受感動呢？透過小孩子的純真世界，使我們可以感受天堂的美好。聆聽這樣的歌聲，也可以使我們的心靈在不知不覺中被提升。
玉解caleb的博客
2013年5月8日 星期三
〔轉載〕《孩子救了孩子》令人動容的真實故事！ 一個7歲小女孩拯救近2萬個非洲孩子
《孩子救了孩子》令人動容的真實故事！ 一個7歲小女孩拯救近2萬個非洲孩子..
2008年9月,美國各大電視台、報紙,乃至網絡都刊登了一個7歲小女孩的巨幅照片,
這個叫凱瑟琳的小女孩引起了美國乃至整個世界的轟動，
大約兩年半以前,凱瑟琳看到PBS電視台的記錄片，揭示了瘧疾在非洲每三十秒鐘殺死一個孩子後,對非洲孩子的命運產生了強烈的同情心,
她用一個平常人的力量籌集了超過6萬美元的善款,從瘧疾的魔爪中拯救了近2萬個小生命,成了一名為非洲兒童募捐蚊帳的"愛心戰士"
踏上捐獻之旅
凱瑟琳出生在美國田納西州一個幸福的家庭,
媽媽琳達是一個家庭婦女,爸爸安東尼是一個健身教練。
凱瑟琳出生兩年後,她又有了一個弟弟約瑟夫。
2006年4月初的一天,5歲的凱瑟琳看電視時,
眼前出現了一幅悲慘景象--烈日當空、沙塵障目,
在非洲普通村落一棵干枯的芒果樹下,
有一座紅土堆成的新墳,14個月大的女孩就葬在那裡,
她兩天前死於瘧疾.
小女孩的父親悲痛欲絕地描述道:"她發高燒、不停地哭、吐膽汁、全身抽搐......"
PBS電視台的這部非洲記錄片講述的是非洲有一種叫瘧疾的病,
每年都會殺死80多萬個非洲孩子,
算起來平均每三十秒鐘就會有一個小孩因瘧疾而死亡.
凱瑟琳蜷縮在沙發上扳著指頭數起數來,當她數到三十,
眼裡露出了驚恐的表情:"媽媽,一個非洲孩子死了,我們必須做點什麼!"
母親琳達撫摸著女兒的頭發要她不要著急,然後上網查找相關資料.
她回答凱瑟琳說:"蚊子會傳染瘧疾,
有一種泡過殺蟲劑的蚊帳可以保護小孩子們不被蚊蟲叮咬!"
凱瑟琳疑惑地問:"那他們為什麼不用蚊帳呢?"
說到這裡,琳達的臉色也突然嚴肅了起來:"因為蚊帳太貴了,他們買不起!"
幾天後,琳達突然接到了幼兒園老師的電話:"恕我冒昧,最近您家裡是不是有什麼變故?
凱瑟琳的餐費還沒有交......"
那天晚飯的時候,凱瑟琳的胃口前所未有的好,
她吃光了所有的土豆泥和羅宋湯,還偷偷打包了一塊牛排,
琳達聽見她神秘兮兮地對爸爸說:"今天吃得飽,明天就不會餓......"
琳達有些納悶--如果凱瑟琳沒有交餐費,那麼她的錢哪兒了呢?
第二天早上,凱瑟琳一邊大嚼大咽,一邊問琳達:"媽媽,如果我不再吃零食,
不再買芭比娃娃和故事書,能買一頂蚊帳嗎麼?"
這下子,琳達終於明白了凱瑟琳的心思!
那天放學後,琳達把女兒直接帶到了超市,
她花了十美金,親自挑選了一個最大的蚊帳,足可以保護四個人.
蚊帳買到了,可是該把它送給誰呢?
總不能打個包裹直接寫上"非洲兒童收"吧?
琳達打電話給查號台,詢問服務小姐:"請問有沒有什麼幫助非洲的機構的號碼?"
服務小姐給了她美國慈善總會的電話,通過這個電話,
琳達咨詢到,有一個叫"NothingButNets"(只要蚊帳協會前往連結 )組織的專門負責為非洲籌集蚊帳!凱瑟琳親手把蚊帳送進了郵局,一周以後,
一封來自紐約"只要蚊帳協會"總部的回信就送到了她手中,
他們在信裡親切地對凱瑟琳說:
"你是我們組織年齡最小的捐贈者哦!捐贈蚊帳超過十頂,還可以獲得捐贈證書......"
凱瑟琳回家後,並沒有露出欣慰的笑容,她嘟著嘴半天不說話,盯著牆壁上的時鐘好一會,
突然沮喪地說:"我們只捐了一頂蚊帳,雖然這個三十秒,沒有孩子死去,
可是下一個三十秒,還是有人會死!"
琳達的心被深深地觸動了,在這個世界上,有很多人都不缺乏愛心,
可是還是有那麼多人得不到幫助,
因為人們通常只有愛心,而缺乏行動。
可是,10頂蚊帳也足夠他們一家人一周的生活費了,並且,一個人的力量是遠遠不夠的,她突然靈光一閃,興奮地對女兒說:"為了10頂蚊帳,我們一起來募捐吧!
說起募捐的方式，琳達首先想到的是義賣。
於是，每個周末，琳達都會帶著凱瑟琳到社區的跳蚤市場出售舊貨和手工制品，
她們在攤位上放著一個醒目的標牌：“你買東西，我捐蚊帳！”
沒過幾周，凱瑟琳的小臉就曬黑了，她眼珠滴溜溜地盯住過往人流，
不厭其煩地跟每一個路人述說非洲瘧疾的危害，
但很多人都沒有弄明白凱瑟琳的意圖，
只是象征性地購買一點便宜的雜物來安慰這個小女孩。
看著悶悶不樂的凱瑟琳，媽媽琳達、爸爸安東尼、弟弟約瑟夫都掏出了自己的私房錢，
可是凱瑟琳嫌錢太少。小小的她“野心”卻是大大的。
要怎樣才能發動全民一起來幫助非洲小朋友呢？
凱瑟琳想：我捐錢給“只要蚊帳”協會，他們發證書給我，那別人捐錢給我，
應該也得到證書啊！
興奮不已的凱瑟琳馬上著手設計證書。
她的家人也主動加入了設計證書小組。
媽媽到超市采購紙張、膠水、蠟筆、顏料、印章和亮片，
爸爸把一間儲藏室打掃成工作間，
而弟弟則幫她在一摞摞的禮物卡上畫愛心和星星，
然後歪歪扭扭地在每一張證書上寫下：“一頂蚊帳以您的名義買下了。”
證書非常受歡迎，人們只要捐贈購買一頂蚊帳的錢，就可以有一張證書。
當凱瑟琳穿得像萬聖節的小鬼那樣推銷“蚊帳證書”時，
很多鄰居都既感動又好奇地買下了一張。
最重要的是，很多小朋友都踴躍地表達了對哪些證書設計方面的意見，
並加入到凱瑟琳的制作小組。
每個小孩既是設計師，又是推銷員，
人們親切地稱街上的這些小推銷員們為“凱瑟琳的隊員”。
凱瑟琳終於籌齊了購買10頂蚊帳的錢，2006年8月，當她把一百美元匯出後，
很快就收到了“蚊帳協會”特別定制的榮譽證書，
證書上鄭重地寫道：“感謝您的10頂蚊帳──致‘蚊帳大使’凱瑟琳”。
當凱瑟琳小小的手掌捧起這張燙著金字的榮譽證書時，
她快樂得臉頰發燙。證書中還有一封來自“只要蚊帳”協會喬治先生的信，
他在信中說：“親愛的‘蚊帳大使’凱瑟琳，很高興地通知你，
你的蚊帳將被送到非洲加納斯蒂卡村莊，那裡常年干旱，有550戶人家……”
550戶人家？凱瑟琳入神地盯著這個數字，馬上想到：我總共只捐過11頂蚊帳，
可是那裡有550戶人家，蚊帳怎麼夠分呢？一個孩子睡在蚊帳裡，
其他孩子怎麼辦？她鄭重地對媽媽說：“幫我告訴喬治叔叔，
我會盡快幫加納斯蒂卡村莊湊夠蚊帳的！”
凱瑟琳的野心讓琳達吃驚不小，不過她很快發現，
願意幫助凱瑟琳完成心願的人可不止她一個。
2006年聖誕節前夕，社區的牧師突然登門拜訪，
他真誠地說：“我簡直不敢相信凱瑟琳小小年紀，卻有那樣罕見的愛心和力量，
我想讓她去教堂講演蚊帳募捐的故事！”
凱瑟琳很興奮，但也很緊張，她擔心自己的口才沒那麼好，
不能把心裡的意思表達出來，於是決定用舞台劇的形式來表現非洲的瘧疾。
凱瑟琳的家人、朋友和鄰居都加入了進來。
凱瑟琳把一堆用來裝比薩餅的盒子做成非洲房子的模型，
把床上用久了的蚊帳掛在上面，弟弟約瑟夫和鄰居瑞德、瑪莎姐弟倆
則塗成大黑臉模仿非洲的孩子。
2006年聖誕節那天的彌撒結束後，他們拿著道具上台了。
就在一群非洲小孩在台上悠哉游哉嘻嘻哈哈的時候，
媽媽琳達、爸爸安東尼還有教堂的牧師化妝成扎著翅膀戴著誇張尖嘴的蚊子飛了上來。
當凶惡的“蚊子”撲向無辜的孩子，他們尖叫著不知所措時，
凱瑟琳勇敢地挺身而出，大叫：“到蚊帳裡來！蚊帳保護你們！”
孩子們鑽進蚊帳，凱瑟琳對他們關愛地說：“現在你們安全了！”“
蚊子”漸漸散去，凱瑟琳用清晰的畫外音說：“在非洲，每30秒鐘就會咬死一個孩子，
因為蚊子攜帶的瘧疾病毒會要了他們的命。”
演出非常成功。短短的3分鐘的表演，讓所有人都明白了，
蚊帳可以拯救非洲兒童的生命。人們紛紛掏錢捐款。
有一個小男孩眼淚汪汪地說：我想救5個小孩，
但是我的錢不夠，你願意一會兒到我家去取嗎？
凱瑟琳天真、善良的表演感動了很多人。
晚上，凱瑟琳對著募捐箱尖叫起來：“媽媽！媽媽！我數不過來了！
”年幼的凱瑟琳不會復雜的運算，也不太會數數，當琳達告訴她，
僅僅一天她就收到了800多美元的捐款，她開心得快瘋了。
從那以後，凱瑟琳經常被邀請去講述蚊帳救人的故事，
她不斷強調：“加納斯蒂卡村莊有550戶人家，他們需要550頂蚊帳……”
2007年3月28號，凱瑟琳6歲了，
到目前為止，她已經募集了6316美元的善款！”
“只要蚊帳協會”的喬治被凱瑟琳的天真和博愛感動了，
他把凱瑟琳的個人情況、募捐事跡和捐贈數量都放在了“只要蚊帳協會”的網站首頁上。
當大家看到一個年僅6歲的小女孩竟然有著這樣超越年齡、
超越地理阻隔、超越種族差異的同情心時，沒有人不為之動容。
凱瑟琳的行為吸引了社會上很多人為此捐款，
全世界都掀起了為非洲捐蚊帳的熱潮。
2007年4月的一天，
電視上播出了一則有貝克漢姆參演的為非洲募捐蚊帳的公益廣告，
“他真棒！他應該受到表揚！”
小小的凱瑟琳這樣想。一個星期之後，貝克漢姆收到了一份奇特的手工禮品證書，
裡面煞有介事地寫著：感謝您為“蚊帳”事業做出的貢獻，特辦此獎，以資證明。
”貝克漢姆不僅珍藏起了這張比任何獎品都珍貴的“證書”，
還把證書的圖片放到了個人網站上。
2007年6月8日，是凱瑟琳最開心的一天，她收到了一封來自加納的信！
在信裡，村裡的孩子們說：“謝謝你給我們的蚊帳！
"只要蚊帳協會’的叔叔給我們看了你的照片，很美……”
這封信給了凱瑟琳極大的鼓舞，這個擁有驚人野心的“蚊帳大使”又有了新動作，
她和好朋友們一起精心制作了上百張新的證書，
准備給最新一期福布斯富豪排行榜上的每個人都寄一張，向他們募捐！
凱瑟琳在一張證書上認真地寫道：
“親愛的比爾・蓋茨先生：沒有蚊帳，非洲的小孩會因為瘧疾死掉，
他們需要錢，可是錢在您那裡……”
2007年11月５日，電視裡播放了一條新聞：
“比爾與梅琳達、蓋茨基金會”為“只要蚊帳”組織捐獻了300萬美元！
第二天，琳達接到了“只要蚊帳”組織喬治的電話，
他激動地對琳達說：“比爾・蓋茨基金會的人說，
他們通過一張證書聯系到了我們，
那上面好像說給非洲孩子買蚊帳的錢都在蓋茨那裡，
他們想不拿出來也不行……”喬治和琳達都哈哈大笑起來，笑著笑著，
琳達的眼角流出了淚水，她緊緊地抱起自己最美麗的女兒凱瑟琳,
愛撫著凱瑟琳柔順的棕色卷發，她感受到孩子天使般的心就在自己胸前跳動，
感覺到這個孩子柔嫩的小手能撫平世界的一切創傷……
到2008年，凱瑟琳已經募集到了超過3萬美元的善款，
她捐獻的蚊帳遍布非洲。此時此刻，凱瑟琳有了一個最樸實也最真摯的願望──
去非洲看看！
她想親眼看到自己捐獻的蚊帳捍衛孩子們的健康。
可是非洲遙遠、貧窮、危險，要去那裡談何容易！
首先機票就是一大筆開銷。為了幫助凱瑟琳圓夢，
很多朋友都提出要湊錢送機票給她們母女，
可是凱瑟琳卻嘟著嘴說：“如果有那麼多的旅費，我倒願意把它換成蚊帳。”
2008年6月的一天，喬治突然打來了電話，他早就知道凱瑟琳的心思，
經過組織的周密安排，這次他終於正式向這個小姑娘發出邀請，
請她去非洲參加一部公益紀錄片的拍攝，名字是《孩子救了孩子》。
2008年7月，凱瑟琳終於踏上了非洲的土地。
去加納斯蒂卡村的路是那樣遙遠而坎坷不平，凱瑟琳吐了好幾次，
一張小臉時而轉白時而轉紅。不知道過了多久，車速漸漸慢了，
在滾滾的煙塵中，先有一群孩子激動地迎到了車前，
然後大人們的身影也慢慢浮現出來。車子終於停下了，
志願者們開始分發藥物並且給孩子們注射預防針。
凱瑟琳和幾個又黑又瘦的非洲孩子一起把蚊帳掛在孩子們破舊的床上，
然後又和這群叽叽喳喳的同齡人興奮地在蚊帳裡鑽來鑽去。
就在這時，一個稍大的孩子在蚊帳的一頭賣力地寫起字來。
蚊帳上醒目的紅色筆跡正是“凱瑟琳”！
幾個字符代表著這幾個非洲孩子對凱瑟琳的全部認識。
從今天起，凱瑟琳的名字就會和蚊帳一樣，
守護他們度過每一個蚊子橫行的夜晚！
“這是凱瑟琳的蚊帳！”
幾個非洲孩子手舞足蹈地對著鏡頭用土語喊著。
這時喬治笑著說：“以後，我們就把這個村子叫著‘凱瑟琳蚊帳村’！”
截止2008年７月，凱瑟琳已經籌夠了6萬美元，
可以買6000頂蚊帳──足夠拯救近２萬人。
現在，凱瑟琳已經是小學4年級的學生了，
她常常出現在學校的禮堂中，告訴自己的同齡人：“瘧疾是可以預防的兒童大屠殺，
我們可以讓它不再發生！”
她會讓全場的孩子一起從1數到30，
她會對你說：“瞧，由於你的努力，這30秒，無人喪生！”
沒有人相信一個小女孩竟用一個平常人的力量改變了殘酷的現實。
事實證明，有愛心，有行動，
人人都能成為拯救生命的英雄。
[轉載]洋媳婦教育孩子的方法
一個中國婆婆跟我說:「我的兒子去美國留學，畢業後定居美國。
還給我找了個洋媳婦Susan。
如今，小孫子Toby已經3歲了。
今年夏天，兒子為我申請了探親簽證。
在美國待了三個月，洋媳婦Susan教育孩子的方法，
令我這個中國婆婆大開眼界。」
@照顧自己
每天早上，Toby醒來後，
Susan把早餐往餐桌上一放，就自顧自地忙去了。
Toby會自己爬上凳子，喝牛奶，吃麵包片。
吃飽後，他回自己的房間，
在衣櫃裏找衣服、鞋子，再自己穿上。
畢竟Toby只有3歲，還搞不清楚襪子的正反面，
分不清鞋子的左右腳。
有一次Toby又把褲子穿反了，我趕緊上前想幫他換，
卻被Susan制止了。
她說，如果他覺得不舒服，會自己脫下來，重新穿好；
如果他沒覺得有什麼不舒服，那就隨他的便。
那一整天，Toby反穿著褲子跑來跑去，Susan像沒看見一樣。
又一次，Toby出去和鄰居家的小朋友玩，
沒多大會就氣喘吁吁地跑回家，
對Susan說：「媽媽，Lily說我的褲子穿反了，真的嗎？」
Lily是鄰居家的小姑娘，今年5歲。
Susan笑著說：「是的，你要不要換回來？」
Toby點點頭，自己脫下褲子，仔細看了看，重新穿上了。
從那以後，Toby再也沒穿反過褲子。
我不禁想起，我的外孫女五六歲時不會用筷子，
上小學時不會繫鞋帶。
如今在讀初中要寄宿的她，每個週末都要帶回家一大堆髒衣服呢。
@不吃飯就餓著
一天中午，Toby鬧情緒，不肯吃飯。
Susan說了他幾句，憤怒地小Toby一把將盤子推到了地上，
盤子裏的食物灑了一地。
Susan看著Toby，認真地說：「看來你確實不想吃飯！
記住，從現在到明天早上，你什麼都不能吃。」
Toby點點頭，堅定地回答：「Yes!」
我在心裏暗笑，這母子倆，還都挺倔！
下午，Susan和我商量，晚上由我做中國菜。
我心領神會，Toby特別愛吃中國菜，
一定是Susan覺得Toby中午沒好好吃飯，
想讓他晚上多吃點兒。
那天晚上我施展廚藝，
做了Toby最愛吃的糖醋裏脊、油悶大蝦，
還用義大利麵做了中國式的涼麵。
Toby最喜歡吃那種涼麵，小小的人可以吃滿滿一大盤。
開始吃晚飯了，Toby歡天喜地地爬上凳子。
Susan卻走過來，拿走了他的盤子和刀叉，
說：「我們已經約好了，今天你不能吃飯，你自己也答應了的。」
Toby看著面容嚴肅的媽媽，
“哇”地一聲在哭起來，
邊哭邊說：「媽媽，我餓，我要吃飯。」
「不行，說過的話要算數。」Susan毫不心軟。
我心疼了，想替Toby求情，說點好話，卻見兒子對我使眼色。
想起我剛到美國時，兒子就跟我說，在美國，父母教育孩子時，
別人千萬不要插手，即使是長輩也不例外。
無奈，我只好保持沉默。
那頓飯，從始至終，可憐的小Toby一直坐在玩具車裏，眼巴巴地看著我們三個大人狼吞虎嚥。
我這才明白Susan讓我做中餐的真正用意。
我相信，下一次，Toby想發脾氣扔飯碗時，
一定會想起自己餓著肚子看爸爸媽媽和奶奶享用美食的經歷。
餓著肚子的滋味不好受，
況且還是面對自己最喜愛的食物。
臨睡前，我和Susan一起去向Toby道晚安。
Toby小心翼翼地問：「媽媽，我很餓，現在我能吃中國麵嗎？」
Susan微笑著搖搖頭，堅決地說：「不！」
Toby歎了口氣，又問：「那等我睡完覺睜開眼睛時，可以吃嗎？」
「當然可以。」Susan溫柔地回答。
Toby甜甜地笑了。
大部分情況下，Toby吃飯都很積極，
他不想因為“罷吃”而錯過食物，再受餓肚子的苦。
每當看到Toby埋頭大口大口地吃飯，
嘴上臉上粘的都是食物時，我就想起外孫女。
她像Toby這麼大時，為了哄她吃飯，
幾個大人端著飯碗跟在她屁股後面跑，
她還不買賬，還要談條件：
吃完這碗買一個玩具，再吃一碗買一個玩具……
@以其人之道，還治其人之身
有一天，我們帶Toby去公園玩。
很快，Toby就和兩個女孩兒玩起了廚房遊戲。
塑膠小鍋、小鏟子、小盤子、小碗擺了一地。
忽然，淘氣的Toby拿起小鍋，
使勁在一個女孩兒頭上敲了一下，
女孩兒愣了一下，放聲大哭。
另一個女孩兒年紀更小一些，
見些情形，也被嚇得大哭起來。
大概Toby沒想到會有這麼嚴重的後果，站在一旁，愣住了。
Susan走上前，開清了事情的來龍去脈後，
她一聲不吭，拿起小鍋，使勁敲到Toby的頭上，
Toby沒防備，一下子跌坐在草地上，哇哇大哭起來。
Susan問Toby：「疼嗎？下次還這樣嗎？”
Toby一邊哭，一邊拼命搖頭。
我相信他以後再也不會這麼做了。
@建立社交能力
Toby的舅舅送了他一輛淺藍色的小自行車，
Toby非常喜歡，當成寶貝，不許別人碰。
鄰居小姑娘Lily是Toby的好朋友，
央求Toby好幾次，要騎他的小車，Toby都沒答應。
一次，幾個孩子一起玩時，
Lily趁Toby不注意，偷偷騎上小車，揚長而去。
Toby發現後，氣憤地跑來向Susan告狀。
Susan正和幾個孩子的母親一起聊天喝咖啡，
便微笑著說：「你們的事情自己解決，媽媽可管不了。」
Toby無奈地走了。
過了一小會兒，Lily騎著小車回來了。
托比看到Lily，一把將她推倒在地，搶過了小車。
Lily坐在地上大哭起來。
Susan抱起Lily，安撫了她一會兒。
很快，Lily就和別的小朋友興高采烈地玩了起來。
Toby自己騎了會車，覺得有些無聊，
看到那幾個孩子玩得那麼高興，
他想加入，又覺得有些不好意思。
他蹭到Susan身邊，嘟囔道：「媽媽，我想跟Lily他們一起玩。」
Susan不動聲色地說：「那你自己去找他們啦！」
「媽媽，你陪我一起去。」Toby懇求道。
「那可不行，剛才是你把Lily弄哭的，
現在你又想和大家玩，就得自己去解決問題。」
Toby騎著小車慢慢靠近Lily，快到她身邊時，又掉頭回來。
來回好幾次，不知道從什麼時候開始，
Toby和Lily又笑顏逐開，鬧成了一團。
@管教孩子是父母的事
Susan的父母住在加利福尼亞州，
聽說我來了，兩人開車來探望我們。
家裏來了客人，Toby很興奮，跑上跑下地亂竄。
他把玩沙子用的小桶裝滿了水，提著小桶在屋裏四處轉悠。
Susan警告了她好幾次，不要把水灑到地板上，Toby置若罔聞。
最後，Toby還是把水桶弄倒了，水灑了一地。
興奮的小Toby不覺得自己做錯了事，
還得意地光著腳丫踩水玩，把褲子全弄濕了。
我連忙找出拖把準備拖地。
Susan從我手中搶過拖把交給托比，
對他說：「把地拖乾，把濕衣服脫下來，自己洗乾淨。」
Toby不願意，又哭又鬧。
蘇珊二話不說，直接把他拉到貯藏室，關了禁閉。
聽到Toby在裏面發出驚天動地的哭喊，我心疼壞了，
想進去把他抱出來。
Toby的外婆卻攔住我，說：「這是Susan的事。」
過了一會兒，Toby不哭了，他在貯藏室裏大聲喊：
「媽媽，我錯了。」
Susan站在門外，問：「那你知道該怎麼做了嗎？」
「我知道。」Susan打開門，
Toby從貯藏室走出來，臉上還掛著兩行淚珠。
他拿起有他兩個高的拖把吃力地把地上的水拖乾淨。
然後，他脫下褲子，拎在手上，
光著屁股走進洗手間，稀裏嘩啦地洗起衣服來。
Toby的外公外婆看著表情驚異的我，意味深長地笑了。
這件事讓我感觸頗深。
在很多中國家庭，父母管教孩子時，常常會引起“世界大戰”，
往往是外婆外公護，爺爺奶奶攔，夫妻吵架，雞飛狗跳。
後來，我和Toby的外公外婆聊天時，提到這件事，
Toby的外公說了一段話，讓我印象深刻。
他說，孩子是父母的孩子，首先要尊重父母對孩子的教育方式。
孩子雖然小，卻是天生的外交家，
當他看到家庭成員之間出現分歧時，他會很聰明地鑽空子。
這不僅對改善他的行為毫無益處，反而會導致問題越來越嚴重，
甚至帶來更多別的問題。
而且，家庭成員之間發生衝突，
不和諧的家庭氛圍會帶給孩子更多的不安全感，
對孩子的心理發展產生不利影響。
所以，無論是父輩與祖輩在教育孩子的問題上發生分歧，還是夫妻兩人的教育觀念有差異，都不能在孩子面前發生衝突。
Toby的外公外婆在家裏住了一周，準備回加利福尼亞了。
臨走前兩天，Toby的外公鄭重地問女兒：
「Toby想要一輛玩具挖掘機，我可以買給他嗎？」
Susan想想，說:「你們這次已經送給他一雙旱冰鞋作為禮物了，
到聖誕節時，再買玩具挖掘機當禮物送給他吧！」
我不知道Toby的外公是怎麼告訴小傢伙的，
後來我帶Toby去超市，他指著玩具挖掘機說：
「外公說，聖誕節時，給我買這個當禮物。」
語氣裏滿是欣喜和期待。
雖然Susan對Toby如此嚴格，Toby卻對媽媽愛得不得了。
他在外面玩時，會採集一些好看的小花或者他認為漂亮的葉子，
鄭重其事地送給媽媽；
別人送給他禮物，他會叫媽媽和他一起拆開；
有什麼好吃的，也總要留一半給媽媽。
想到很多中國孩子對父母的漠視與冷淡，
我不得不佩服我的洋媳婦。
在我看來，在教育孩子的問題上，
美國媽媽有很多值得中國媽媽學習的地方。
還給我找了個洋媳婦Susan。
如今，小孫子Toby已經3歲了。
今年夏天，兒子為我申請了探親簽證。
在美國待了三個月，洋媳婦Susan教育孩子的方法，
令我這個中國婆婆大開眼界。」
@照顧自己
每天早上，Toby醒來後，
Susan把早餐往餐桌上一放，就自顧自地忙去了。
Toby會自己爬上凳子，喝牛奶，吃麵包片。
吃飽後，他回自己的房間，
在衣櫃裏找衣服、鞋子，再自己穿上。
畢竟Toby只有3歲，還搞不清楚襪子的正反面，
分不清鞋子的左右腳。
有一次Toby又把褲子穿反了，我趕緊上前想幫他換，
卻被Susan制止了。
她說，如果他覺得不舒服，會自己脫下來，重新穿好；
如果他沒覺得有什麼不舒服，那就隨他的便。
那一整天，Toby反穿著褲子跑來跑去，Susan像沒看見一樣。
又一次，Toby出去和鄰居家的小朋友玩，
沒多大會就氣喘吁吁地跑回家，
對Susan說：「媽媽，Lily說我的褲子穿反了，真的嗎？」
Lily是鄰居家的小姑娘，今年5歲。
Susan笑著說：「是的，你要不要換回來？」
Toby點點頭，自己脫下褲子，仔細看了看，重新穿上了。
從那以後，Toby再也沒穿反過褲子。
我不禁想起，我的外孫女五六歲時不會用筷子，
上小學時不會繫鞋帶。
如今在讀初中要寄宿的她，每個週末都要帶回家一大堆髒衣服呢。
@不吃飯就餓著
一天中午，Toby鬧情緒，不肯吃飯。
Susan說了他幾句，憤怒地小Toby一把將盤子推到了地上，
盤子裏的食物灑了一地。
Susan看著Toby，認真地說：「看來你確實不想吃飯！
記住，從現在到明天早上，你什麼都不能吃。」
Toby點點頭，堅定地回答：「Yes!」
我在心裏暗笑，這母子倆，還都挺倔！
下午，Susan和我商量，晚上由我做中國菜。
我心領神會，Toby特別愛吃中國菜，
一定是Susan覺得Toby中午沒好好吃飯，
想讓他晚上多吃點兒。
那天晚上我施展廚藝，
做了Toby最愛吃的糖醋裏脊、油悶大蝦，
還用義大利麵做了中國式的涼麵。
Toby最喜歡吃那種涼麵，小小的人可以吃滿滿一大盤。
開始吃晚飯了，Toby歡天喜地地爬上凳子。
Susan卻走過來，拿走了他的盤子和刀叉，
說：「我們已經約好了，今天你不能吃飯，你自己也答應了的。」
Toby看著面容嚴肅的媽媽，
“哇”地一聲在哭起來，
邊哭邊說：「媽媽，我餓，我要吃飯。」
「不行，說過的話要算數。」Susan毫不心軟。
我心疼了，想替Toby求情，說點好話，卻見兒子對我使眼色。
想起我剛到美國時，兒子就跟我說，在美國，父母教育孩子時，
別人千萬不要插手，即使是長輩也不例外。
無奈，我只好保持沉默。
那頓飯，從始至終，可憐的小Toby一直坐在玩具車裏，眼巴巴地看著我們三個大人狼吞虎嚥。
我這才明白Susan讓我做中餐的真正用意。
我相信，下一次，Toby想發脾氣扔飯碗時，
一定會想起自己餓著肚子看爸爸媽媽和奶奶享用美食的經歷。
餓著肚子的滋味不好受，
況且還是面對自己最喜愛的食物。
臨睡前，我和Susan一起去向Toby道晚安。
Toby小心翼翼地問：「媽媽，我很餓，現在我能吃中國麵嗎？」
Susan微笑著搖搖頭，堅決地說：「不！」
Toby歎了口氣，又問：「那等我睡完覺睜開眼睛時，可以吃嗎？」
「當然可以。」Susan溫柔地回答。
Toby甜甜地笑了。
大部分情況下，Toby吃飯都很積極，
他不想因為“罷吃”而錯過食物，再受餓肚子的苦。
每當看到Toby埋頭大口大口地吃飯，
嘴上臉上粘的都是食物時，我就想起外孫女。
她像Toby這麼大時，為了哄她吃飯，
幾個大人端著飯碗跟在她屁股後面跑，
她還不買賬，還要談條件：
吃完這碗買一個玩具，再吃一碗買一個玩具……
@以其人之道，還治其人之身
有一天，我們帶Toby去公園玩。
很快，Toby就和兩個女孩兒玩起了廚房遊戲。
塑膠小鍋、小鏟子、小盤子、小碗擺了一地。
忽然，淘氣的Toby拿起小鍋，
使勁在一個女孩兒頭上敲了一下，
女孩兒愣了一下，放聲大哭。
另一個女孩兒年紀更小一些，
見些情形，也被嚇得大哭起來。
大概Toby沒想到會有這麼嚴重的後果，站在一旁，愣住了。
Susan走上前，開清了事情的來龍去脈後，
她一聲不吭，拿起小鍋，使勁敲到Toby的頭上，
Toby沒防備，一下子跌坐在草地上，哇哇大哭起來。
Susan問Toby：「疼嗎？下次還這樣嗎？”
Toby一邊哭，一邊拼命搖頭。
我相信他以後再也不會這麼做了。
@建立社交能力
Toby的舅舅送了他一輛淺藍色的小自行車，
Toby非常喜歡，當成寶貝，不許別人碰。
鄰居小姑娘Lily是Toby的好朋友，
央求Toby好幾次，要騎他的小車，Toby都沒答應。
一次，幾個孩子一起玩時，
Lily趁Toby不注意，偷偷騎上小車，揚長而去。
Toby發現後，氣憤地跑來向Susan告狀。
Susan正和幾個孩子的母親一起聊天喝咖啡，
便微笑著說：「你們的事情自己解決，媽媽可管不了。」
Toby無奈地走了。
過了一小會兒，Lily騎著小車回來了。
托比看到Lily，一把將她推倒在地，搶過了小車。
Lily坐在地上大哭起來。
Susan抱起Lily，安撫了她一會兒。
很快，Lily就和別的小朋友興高采烈地玩了起來。
Toby自己騎了會車，覺得有些無聊，
看到那幾個孩子玩得那麼高興，
他想加入，又覺得有些不好意思。
他蹭到Susan身邊，嘟囔道：「媽媽，我想跟Lily他們一起玩。」
Susan不動聲色地說：「那你自己去找他們啦！」
「媽媽，你陪我一起去。」Toby懇求道。
「那可不行，剛才是你把Lily弄哭的，
現在你又想和大家玩，就得自己去解決問題。」
Toby騎著小車慢慢靠近Lily，快到她身邊時，又掉頭回來。
來回好幾次，不知道從什麼時候開始，
Toby和Lily又笑顏逐開，鬧成了一團。
@管教孩子是父母的事
Susan的父母住在加利福尼亞州，
聽說我來了，兩人開車來探望我們。
家裏來了客人，Toby很興奮，跑上跑下地亂竄。
他把玩沙子用的小桶裝滿了水，提著小桶在屋裏四處轉悠。
Susan警告了她好幾次，不要把水灑到地板上，Toby置若罔聞。
最後，Toby還是把水桶弄倒了，水灑了一地。
興奮的小Toby不覺得自己做錯了事，
還得意地光著腳丫踩水玩，把褲子全弄濕了。
我連忙找出拖把準備拖地。
Susan從我手中搶過拖把交給托比，
對他說：「把地拖乾，把濕衣服脫下來，自己洗乾淨。」
Toby不願意，又哭又鬧。
蘇珊二話不說，直接把他拉到貯藏室，關了禁閉。
聽到Toby在裏面發出驚天動地的哭喊，我心疼壞了，
想進去把他抱出來。
Toby的外婆卻攔住我，說：「這是Susan的事。」
過了一會兒，Toby不哭了，他在貯藏室裏大聲喊：
「媽媽，我錯了。」
Susan站在門外，問：「那你知道該怎麼做了嗎？」
「我知道。」Susan打開門，
Toby從貯藏室走出來，臉上還掛著兩行淚珠。
他拿起有他兩個高的拖把吃力地把地上的水拖乾淨。
然後，他脫下褲子，拎在手上，
光著屁股走進洗手間，稀裏嘩啦地洗起衣服來。
Toby的外公外婆看著表情驚異的我，意味深長地笑了。
這件事讓我感觸頗深。
在很多中國家庭，父母管教孩子時，常常會引起“世界大戰”，
往往是外婆外公護，爺爺奶奶攔，夫妻吵架，雞飛狗跳。
後來，我和Toby的外公外婆聊天時，提到這件事，
Toby的外公說了一段話，讓我印象深刻。
他說，孩子是父母的孩子，首先要尊重父母對孩子的教育方式。
孩子雖然小，卻是天生的外交家，
當他看到家庭成員之間出現分歧時，他會很聰明地鑽空子。
這不僅對改善他的行為毫無益處，反而會導致問題越來越嚴重，
甚至帶來更多別的問題。
而且，家庭成員之間發生衝突，
不和諧的家庭氛圍會帶給孩子更多的不安全感，
對孩子的心理發展產生不利影響。
所以，無論是父輩與祖輩在教育孩子的問題上發生分歧，還是夫妻兩人的教育觀念有差異，都不能在孩子面前發生衝突。
Toby的外公外婆在家裏住了一周，準備回加利福尼亞了。
臨走前兩天，Toby的外公鄭重地問女兒：
「Toby想要一輛玩具挖掘機，我可以買給他嗎？」
Susan想想，說:「你們這次已經送給他一雙旱冰鞋作為禮物了，
到聖誕節時，再買玩具挖掘機當禮物送給他吧！」
我不知道Toby的外公是怎麼告訴小傢伙的，
後來我帶Toby去超市，他指著玩具挖掘機說：
「外公說，聖誕節時，給我買這個當禮物。」
語氣裏滿是欣喜和期待。
雖然Susan對Toby如此嚴格，Toby卻對媽媽愛得不得了。
他在外面玩時，會採集一些好看的小花或者他認為漂亮的葉子，
鄭重其事地送給媽媽；
別人送給他禮物，他會叫媽媽和他一起拆開；
有什麼好吃的，也總要留一半給媽媽。
想到很多中國孩子對父母的漠視與冷淡，
我不得不佩服我的洋媳婦。
在我看來，在教育孩子的問題上，
美國媽媽有很多值得中國媽媽學習的地方。
2013年5月2日 星期四
〔轉載〕父母如何教小孩生活上的禮貌
父母如何教小孩生活上的禮貌
劉鏞給女兒的話
今天早上，我起床，發現家裡一個人也沒有。只好打妳媽媽的手機。手機是妳接的。
「妳們到哪裡去了啊？」爸爸問。
「你難道不知道我今天要上中文嗎？」妳在那頭說，「我們正在去徐老師家的路上。」
晚餐前，爸爸到廚房的櫃子拿酒杯，妳也過來，伸手往同一個櫃子裡摸。
「妳要什麼？」爸爸問妳。
妳沒答，從櫃子裡拿出一個碗，把碗在我眼前晃了晃，就轉身走了。
早上，因為妳正要去上課，我不好多說；晚上，又因為是吃飯前，怕影響妳的情緒，我也沒講話，但是現在爸爸必須對妳叮囑一番。
記得妳上幼稚園時，老師曾經要妳交一張通知給爸爸媽媽嗎？
那通知是教父母怎麼跟幼兒說話。
「幼兒們要聽直接的、肯定的話。」
通知上說——「當孩子做危險的動作時，大人不能說『妳要死啦？爬那麼高！』
孩子會因為聽不懂，而不知所措，搞不好，大人太疾言厲色，原本孩子抓得穩穩的，反而嚇一跳，一鬆手摔了下來。
所以大人要對孩子說：『快點下來，那樣太危險了。』這句話因為直接，孩子一聽就懂了。」
妳還記得不久之前，學校發了一張單子，教妳們怎麼說話有禮貌嗎？那張標題為「好好表達(NICE EXPRESSIONS)」的單子上印著：
請(Please)
謝謝妳(Thank You.)
原諒我( Excuse Me. )
對不起(I am Sorry.)
妳好嗎？(How Are You Doing?)
祝妳玩得愉快(Have A Good Time!)
那真太好了(That Is Really Nice.)
讓我們輪流(Let's Take Turns.)
我會與妳分享(I'll Share With You.)
來，跟我們一起坐(Come And Sit With Us.)
我能幫妳嗎？(Can I Help You With That?)
來跟我們一起玩(Come And Play With Us.)
妳是個好朋友(You Are A Good Friend.)
現在輪到妳了(It's Your Turn Now.)
妳那方面真棒(You Are Very Good At That.)
我喜歡妳的點子(I Like Your Idea.)
我可以體會妳的感覺(I Understand How Yon Feel.)
我們總給妳留個位子(There Is Always Room For you.)
我現在就給妳看(I'll Show You Now.)
祝妳好運(Good Luck.)
記得那時候，妳把單子拿回家，爸爸還覺得好奇怪——
「天哪！都要上初中的孩子了，還教這些最基本的句子。」
但是今天，爸爸懂了。
可能愈是當妳們大了，有了主見，或進入青春期，愈得教妳們說話的禮貌。
譬如妳今天早上對爸爸說話，不是就不夠禮貌嗎？
當爸爸問妳在哪裡的時候，妳為什麼不直接說「我們在去上中文課的路上」？
相反地，妳用了一句責難的話——「妳難道不知道我今天要上中文嗎？」
孩子，妳大了，應該知道說話的技巧了。會說話的人，絕不是總以責難語氣咄咄逼人的。
想想，如果天氣冷，妳穿少了，媽媽對妳吼「妳想凍死啊？」
是不是在感覺上遠不如她對妳溫柔地講「今天天冷，多穿一點」？
想想，如果妳在教室裡開窗子，有同學對妳喊：「妳不冷嗎？妳不冷，我們冷。」
是不是遠不如，她對妳關心地說：「別開窗子吧，回頭著涼了。」
「多穿一點」和「別開窗子」都是正面的句子 ，好比妳上幼稚園 時 老師教我們對妳說話的方法，
不是很簡單、很明確，感覺上比妳用責難的「問句」好多了 嗎？
相對的，有許多直接而簡單的句子：妳又應該改為「問句」，才顯得婉轉。
譬如妳問「對不起，我是不是能離開一下？」「對不起，我是不是能打擾妳一分鐘？」
「十分抱歉，妳是不是能再說一遍？」「是不是能麻煩妳把胡椒遞給我？」
這些問句不是「責難別人」，而是「責難自己」，表示「因為我有事，不得不離開。」
「因為我有問題，不得不打擾妳。」「因為我沒聽清楚，要麻煩妳重複一遍。」
「因為距離太遠，我得麻煩妳幫個忙。」妳說，那感覺是不是比妳直接講「我有事，要離開。」
「我要問一件事。」「妳再說一遍。」「把胡椒遞給我。」感覺有禮貌得多？
再談談妳晚餐前拿碗那件事。
妳知道中國人常用「頤指氣使」 形容人沒禮貌嗎？
「頤」是「面頰」，「頤指」的意思是用半邊臉來指揮 ；「氣」是「氣音」，「氣使」表示用「哼、嗯、喂」的語氣使喚人 。
西方世界也一樣，當妳指揮別人，卻只有動作，沒有聲音的時候，是最沒禮貌的。
舉例來說，妳去餐館，茶杯空了，妳最好對侍者說「是不是麻煩妳，幫我續杯？」
或者一邊指杯子，一邊簡單地問他「我是不是可以？(May I?)」除非那侍者距妳很遠，妳叫他，會吵到別人，妳絕不能光指一下杯子。
即使指杯子，不說話，妳也一定要看著他，露出笑容。
至於妳去銀行或郵局那些櫃台前面有玻璃的地方辦事，更要注意不能用敲玻璃來引起對方注意，而必須開口說話。
即使不得不敲玻璃，也必須伴隨著說一聲：「對不起，打擾妳。」
好，現在回頭想想，爸爸要說妳什麼？
晚餐前，妳把手橫過爸爸面前，去拿碗，是不是不如開口問：「爹地，能不能請妳把碗遞給我？」就算妳自己拿了，
當爸爸問妳要什麼的時候，妳是不是也應該開口說「我拿碗」，而不是在爸爸面前晃一晃？
最後，讓爸爸告訴妳兩件有意思的事——
爸爸念研究所的時候，有個在餐廳打工的同學曾經偷偷告訴爸爸：「如果有客人耍大牌，頤指氣使，我就在他的菜裡吐口水。」
還有一個在領事館做事的朋友說：「我最恨人家敲窗子了，我又不是動物園裡的動物。
他只要敲，我就裝做忙，要他等；如果他再敲，我就找他麻煩，刁難他。」
無可否認，這兩個人做事的態度很不對。但是妳能不知道、能不警惕嗎？
沒禮貌，除了顯示自己沒教養，還常吃悶虧呀！
我們沒有辦法改變五官容貌，卻能夠以微笑展現歡顏。
訂閱：
文章 (Atom)